文章を読んで、①～⑥それぞれは正解か？不正解か？
1.
Stéphanie : Éric ! Marc !
Marc : Tiens, Stéphanie. Salut !
Éric : Salut !
Stéphanie : Qu'est-ce que vous faites ?
Éric : On va à un spectacle, à côté de l'école. Tu viens avec nous ?
Stéphanie : Oui, pourquoi pas. Mais il finit à quelle heure ? J'ai rendez-vous chez le dentiste à 17 heures 30.
Éric : Je ne sais pas.
Stéphanie : Ce n'est pas grave. Je vais voir au moins le début.
① エリックとマークはステファニーの知り合いだ。
② マークはステファニーを誘っている。
③ ショーは学校の向こうの公園で行われる。
④ ショーは１７時半に終わる。
⑤ エリックはいつイベントが終わるのかわからない。
⑥ ステファニーはイベントを見に行かないことにする。
2.
Stéphanie : Qu'est-ce que vous faisiez ?
Marc : On faisait nos devoirs de mathématiques tous les deux.
Éric : Hier, j'ai fait mes devoirs de français chez Julie. Je devais y retourner aujourd'hui, mais elle est malade. Alors je suis allé chez Marc. On a fini nos devoirs tôt, donc nous avons décidé de sortir.
Stéphanie : Ah ! Julie est malade ? Je voulais aller la voir... Tant pis.
Marc : Tu n'as qu'à l'appeler.
Stéphanie : Oui, je l'appellerai ce soir. Je voudrais l'inviter à une fête ce week-end.
mathématiques : 数学
① エリックとマークは国語と数学の宿題をした。
② エリックとジュリーは昨日と今日宿題をした。
③ エリックとマークは早めに宿題を終えた。
④ ステファニーはジュリーに会いに行った。
⑤ ステファニーは今晩ジュリーに電話する。
⑥ ステファニーはジュリーをパティーに誘った。
解答
1.
Stéphanie : Éric ! Marc !
ステファニー「エリック、マルク！」
Marc : Tiens, Stéphanie. Salut !
マルク「あ、ステファニーだ。こんにちは。」
Éric : Salut !
エリック「こんにちは。」
Stéphanie : Qu'est-ce que vous faites ?
ステファニー「なにしてるの？」
Éric : On va à un spectacle, à côté de l'école. Tu viens avec nous ?
エリック「イベントを見に行くよ、学校の隣に。一緒に行く？」
Stéphanie : Oui, pourquoi pas. Mais il finit à quelle heure ? J'ai rendez-vous chez le dentiste à 17 heures 30.
ステファニー「うん、そうだね。でも何時に終わるの？５時半に歯医者にアポがある。」
Éric : Je ne sais pas.
エリック「分からない。」
Stéphanie : Ce n'est pas grave. Je vais voir au moins le début.
ステファニー「いいよ。はじめぐらい見に行く。」
① エリックとマルクはステファニーの知り合いだ。 正解
② マルクはステファニーを誘っている。 不正解
③ ショーは学校の向こうの公園で行われる。 不正解
④ ショーは１７時半に終わる。 不正解
⑤ エリックはいつイベントが終わるのかわからない。 正解
⑥ ステファニーはイベントを見に行かないことにする。 不正解
2.
Stéphanie : Qu'est-ce que vous faisiez ?
ステファニー「何してた？」
Marc : On faisait nos devoirs de mathématiques tous les deux.
マルク「二人で数学の宿題をやってた。」
Éric : Hier, j'ai fait mes devoirs de français chez Julie. Je devais y retourner aujourd'hui, mais elle est malade. Alors je suis allé chez Marc. On a fini nos devoirs tôt, donc nous avons décidé de sortir.
エリック「昨日、ジュリーんちで国語の宿題をやってた。今日も行く予定だったけど、彼女は病気なんだ。だからマルクの家に行った。早めに宿題が終わって、出かけることにしたんだ。」
Stéphanie : Ah ! Julie est malade ? Je voulais aller la voir... Tant pis.
ステファニー「え、ジュリーは病気なの？会いたかったな。残念。」
Marc : Tu n'as qu'à l'appeler.
マルク「電話すれば？」
Stéphanie : Oui, je l'appellerai ce soir. Je voudrais l'inviter à une fête ce week-end.
ステファニー「うん、今夜電話する。週末、パーティーに誘いたい。」
① エリックとマークは国語と数学の宿題をした。 不正解
② エリックとジュリーは昨日と今日宿題をした。 不正解
③ エリックとマークは早めに宿題を終えた。 正解
④ ステファニーはジュリーに会いに行った。 不正解
⑤ ステファニーは今晩ジュリーに電話する。 正解
⑥ ステファニーはジュリーをパティーに誘った。 不正解
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル
Comments