括弧内の動詞を正しい形に活用してください。
1.
- Tu as l'air content ! Qu'est-ce qu'il y a ?
- J'(perdre) mes clés, mais je les ai retrouvées.
2.
- Qu'est-ce que tu feras demain ?
- Je ne (savoir) pas. Et toi ?
3.
- Il n'y a plus de lait. Il n'y a plus de beurre non plus.
- Tu veux que j'(aller) faire les courses ?
4.
- Je peux aller chez toi ?
- Non, ne (venir) pas aujourd'hui. On se verra demain midi.
5.
- Ta voiture est très vieille !
- Si j'avais de l'argent, j'en (acheter) une nouvelle…
解答
1.
- Tu as l'air content ! Qu'est-ce qu'il y a ?
うれしいそうね！どうした？
- J'avais perdu mes clés, mais je les ai retrouvées.
鍵をなくしていたが見つかった。
この問題は少し難しいです。
この話はもちろん過去です。もう鍵を見つけました。
ですが、複合過去や半過去は、ここでは使えません。
なぜなら、「鍵を見つけた」とはすでに過去ですね。
「鍵をなくした」というのは、さらに前の話です。
要するに、過去の、さらに過去です。
なので、「perdre」動詞を大過去に活用します。
2.
- Qu'est-ce que tu feras demain ?
明日は何するの？
- Je ne sais pas. Et toi ?
分かりません。君は？
明日について聞いていますが、いまのところ、まだ分かりません。
「savoir」動詞を現在形に活用します。
3.
- Il n'y a plus de lait. Il n'y a plus de beurre non plus.
ミルクはもうない。バーターもない。
- Tu veux que j'aille faire les courses ?
買い物に行ってほしい？
「vouloir que ~」、「falloir que ~」などの後来る動詞は接続法に活用します。
Je veux que tu finisses tes devoirs.
Il faut que tu sois à l'heure.
J'aimerais que tu aies de bonnes notes.
「aller」動詞を接続法に活用します。
4.
- Je peux aller chez toi ?
（あなたの家に）来ていい？
- Non, ne viens pas aujourd'hui. On se verra demain midi.
いや、今日は来ないで。明日の昼会いましょう。
主語がないことがヒントです。
なぜなら、主語を必要としない活用は数少ないので。
「venir」動詞を命令形に活用します。
5.
- Ta voiture est très vieille !
あなたの車は結構古いね！
- Si j'avais de l'argent, j'en achèterais une nouvelle...
お金があれば、新しいのを買うのにね。
「もしA（半過去）なら、B。」のような文章では、Bの動詞は条件法に活用します。
「acheter」動詞を条件法に活用します。
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル