選択肢の中から、括弧内に入れるべき言葉を一つずつ選んでください。
1. Mon vélo est ( ) l’école.
① de ② sous ③ derrière
2. Le chat dort ( ) la table.
① avec ② après ③ sous
3. Jean habite ( ) sa mère et ses deux frères.
① avec ② dans ③ à
4. L’avion ( ) Tokyo est en retard.
① pour ② chez ③ par
5. Les enfants attendent ( ) la porte.
① devant ② dans ③ en
解答
1. ③ derrière
2. ③ sous
3. ① avec
4. ① pour
5. ② devant
解説
1. Mon vélo est derrière l’école.
私の自転車は学校の後ろにある。
① deは「être de」と使い方であれば、だいたい出身を表す時に使います。
Louis est de Paris.
② sous は「の下に」という意味なので、今回の文章では使えません。
2. Le chat dort sous la table.
テーブルの下に猫が寝ている。
① avec「と一緒に」は用いられません。
「avec le chien」、「avec l’enfant」など、誰かとともにすることです。
② aprèsも使いません。
sur、sous、devant、derrièreなどが適切です。
3. Jean habite avec sa mère et ses deux frères.
ジャンはお母さんと兄弟二人と住んでいる。
② dansは「の中に」です。
Éric est allé faire les courses dans un supermarché.など。
③ àはある場所へ行く動きを示します。
Jean et ses deux frères sont allés à la piscine.
4. L’avion pour Tokyo est en retard.
東京行きの飛行機は遅れている。
② chezは人と組み合わせる言葉です。
Je suis allé chez le boulanger. Je vais chez Paul.
③ parは「経由」を示します。
例えば、「L’avion pour Paris passe par Londres.」
5. Les enfants attendent devant la porte.
子供達はドアの前で待っている。
② dansは「の中に」のような使い方をします。
例えば、「Les enfants attendent dans le jardin.」
③ enは「～ながら」「Les enfants attendent en jouant au football.」などで使います。
今回の文章では使いません。
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル