選択肢の中から、括弧内に入れるべき言葉を一つずつ選んでください。
1.
La mère : Éric, où vas-tu ?
Éric : Je vais ( 1 ) Julie, une amie.
La mère : ( 2 ) ?
Éric : ( 3 ) va faire nos devoirs tous les deux.
La mère : D'accord. Tu rentres à quelle heure ?
Éric : Je ne ( 4 ) pas. On dîne à quelle heure ?
La mère : À 19 heures 30.
Éric : Alors, je rentre à 19 heures.
( 1 ) ① à ② chez ③ pour
( 2 ) ① Pourquoi ② Quand ③ Où
( 3 ) ① Nous ② Je ③ On
( 4 ) ① rentre ② comprends ③ sais
2.
Éric : Excusez-( 1 ) madame ?
La dame : Oui ?
Éric : Je ( 2 ) la rue Baudelaire.
La dame : La rue Baudelaire ? Vous continuez tout ( 3 ),
puis vous tournez à droite après la poste. C'est là.
Éric : Ah ! D'accord, merci ( 4 ) !
La dame : Je vous en prie.
( 1 ) ① vous ② moi ③ toi
( 2 ) ① trouve ② connais ③ cherche
( 3 ) ① droite ② droit ③ gauche
( 4 ) ① beaucoup ② très ③ pardon
解答
1.
La mère : Éric, où vas-tu ?
母「エリック、どこに行くの？」
Éric : Je vais chez Julie, une amie.
エリック「友達のジュリーの家に行く。」
La mère : Pourquoi ?
母「どうして？」
Éric : On va faire nos devoirs tous les deux.
エリック「二人で宿題をする。」
La mère : D'accord. Tu rentres à quelle heure ?
母「そうか。何時に帰るの？」
Éric : Je ne sais pas. On dîne à quelle heure ?
エリック「わからない。夕食は何時に？」
La mère : À 19 heures 30.
母「７時半。」
Éric : Alors, je rentre à 19 heures.
エリック「じゃあ、７時に帰るね。」
( 1 ) の答えは②です。
誰かのところに行く、chezを使います。
( 2 ) の答えは①です。
エリックの返事は場所でも時間でもなく、目的を表します。
( 3 ) の答えは③です。
「aller」動詞の活用は次の通りです。
je vais - tu vas - il/elle/on va
nous allons - vous allez - ils/elles vont
( 4 ) の答えは③です。
①帰る、②理解する、③分かる/知る
2.
Éric : Excusez-moi madame ?
エリック「すみません。」
La dame : Oui ?
夫人「はい？」
Éric : Je cherche la rue Baudelaire.
エリック「ボードレール通りを探しています。」
La dame : La rue Baudelaire ? Vous continuez tout droit,
夫人「ボードレール通りですか？まっすぐ進んで、
puis vous tournez à droite après la poste. C'est là.
そして郵便局の後、右に曲げて、そこです。」
Éric : Ah ! D'accord, merci beaucoup !
エリック「そうですか！分かりました、ありがとうございます！」
La dame : Je vous en prie.
夫人「どういたしまして。」
( 1 )の答えは②です。
「Excusez-moi」は基本的な丁寧語です。覚えておきましょう。
「Excusez-vous」は「謝ってください」です。気つけましょう。
( 2 )の答えは③です。
①見つける、②分かる、③探す
( 3 )の答えは②です。
①右、②真っすぐ、③左
( 4 )の答えは①です。
「Merci beaucoup」も基本的な感謝の言葉です。
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル