択肢の中から、括弧内に入れるべき言葉を一つずつ選んでください。
1. ( ) qui est cette lettre ?
① De ② Par ③ Depuis
2. Ne t’assieds pas ( ) moi, je ne vois rien.
① derrière ② devant ③ avant
3. Il a beaucoup neigé ( ) la nuit.
① à ② entre ③ pendant
4. Elle n'a pas envie ( ) faire ses devoirs.
① de ② pour ③ à
5. Marc et moi sommes ( ) cette idée.
① avec ② par ③ contre
解答
1. ① De
2. ② devant
3. ③ pendant
4. ① de
5. ③ contre
解説
1. De qui est cette lettre ?
誰からの手紙なの？
① Deは「qui」と使うと、「誰から」、「誰が作成した」という疑問詞になります。
De qui est ce cadeau ? → C’est un cadeau de Paul.
De qui est ce livre ? → C’est un livre de Victor Hugo.
2. Ne t’assieds pas devant moi, je ne vois rien.
（私の）前に座らないで、なにも見えないよ。
① derrièreは言うまでもないが後ろに座ったら、邪魔にならないはずです。
問題は② devant と③ avantの使い分けですね。
「avant」はだいたい「時間」に（avant 9 heures）、
「devant」は「位置」などに（devant la poste）用います。
ただし、「avant」を「位置」に使うことがあります。
通りを想像してください。順番に郵便局、映画館、スーパーが並んでいる。
この場合は実は「avant」を使わなければなりません。
La poste est avant le cinéma. Le cinéma est avant le supermarché.
どうして「devant」を使えないかというと、「La poste est devant le cinéma」のような文章では映画館は郵便局を面して、同じ通りの反対側になってしまいます。
3. Il a beaucoup neigé pendant la nuit.
夜の間、雪が結構降った。
③ pendantは「の間に」です。
4. Elle n'a pas envie de faire ses devoirs.
彼女は宿題をしたくない。
avoir envie de+動詞の原形はよく使う表現です。
avoir peur de+動詞の原形とavoir besoin de+動詞の原形などもあります。
5. Marc et moi sommes contre cette idée.
マルクと私はこの提案に反対している。
① avecは使いません。「contre」の反対誤は「pour」です。
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル