両方の文章の括弧内に、それぞれの場面に相応しい同じ単語を1つ書いてください。
1.
A Calculez l’( ) du cercle.
B Reposons-nous un peu sur l’( ) de repos.
2.
A Leur ( ) ne va pas durer, ils se disputent tout le temps.
B Il n’y a pas de ( ) entre le prix de l’essence et les saisons.
3.
A Il fait tellement froid que je ne sens plus mes ( ).
B Les ( ) de notre équipe ne s’entendent pas bien.
4.
A Les enfants apprennent à faire une ( ).
B Son ( ) s’est bien passée. Il est sorti de l’hôpital hier.
5.
A Les États-Unis sont la première ( ) mondiale.
B Le moteur de la voiture manque de ( ).
解答
1.
A Calculez l’aire du cercle.
円の面積を計算してください。
B Reposons-nous un peu sur l’aire de repos.
休憩所で少し休みましょう。
円周は「circonférence」で、半径は「rayon」で、「直径」は「diamètre」です。一方、周長は「périmètre」です。
2.
A Leur relation ne va pas durer, ils se disputent tout le temps.
二人の関係は長くは続かない、いつも喧嘩ばかりしている。
B Il n’y a pas de relation entre le prix de l’essence et les saisons.
ガス料金と季節の関係はない。
「relater」動詞「報じる、語る」と勘違いしないように気をつけましょう。「relation」の動詞は「relationner」で、ほとんど使われていません。
3.
A Il fait tellement froid que je ne sens plus mes membres.
寒くて手足の感覚がない。
B Les membres de notre équipe ne s’entendent pas bien.
チームのメンバーの仲が悪い。
「membrane」という単語と綴りは似ていますが、こちらは「膜」という意味です。
4.
A Les enfants apprennent à faire une opération.
子供たちは演算の仕方を学んでいる。
B Son opération s’est bien passée. Il est sorti de l’hôpital hier.
彼の手術はうまくいった。昨日退院した。
四則演算
足し算「addition、somme（動詞：additionner）」
引き算「soustraction（動詞：soustraire）」
掛け算「multiplication（動詞：multiplier）」
割り算「division（動詞：diviser）」です。
5.
A Les États-Unis sont la première puissance mondiale.
アメリカは世界の大国だ。
B Le moteur de la voiture manque de puissance.
車のエンジンはパワーが足りない。
車の出力の単位は「chevaux」ですね。
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル