選択肢の中から、両方の文章の括弧内に、それぞれの場面に相応しい同じ単語1つを選んでください。
1.
A Il a repeint sa maison en ( ).
B Il s’est fait un ( ) en tombant dans l’escalier.
① rouge ② vert ③ bleu
2.
A Le chat a attrapé une ( ).
B La ( ) de l’ordinateur ne fonctionne plus.
① clavier ② souris ③ écran
3.
A Mon fils joue de la ( ).
B La lampe de poche n’a plus de ( ).
① flûte ② batterie ③ pile
4.
A Quel est le ( ) du jour ?
B C’est facile de faire du vélo sur un terrain ( ).
① plat ② menu ③ côte
5.
A Il n’y a pas d’( ) sur le e de ‘‘merci’’.
B Il a mis l’( ) sur ses compétences en informatique.
① excuse ② espace ③ accent
解答
1. ③ bleu
2. ② souris
3. ② batterie
4. ① plat
5. ③ accent
解説
1.
A Il a repeint sa maison en bleu.
彼は家を青く塗り直した。
B Il s’est fait un bleu en tombant dans l’escalier.
階段から落ちて、アザができた。
「bleu」は肉の焼き加減（ブルー）にも、未熟、経験のないもの（青二才）にも、色以外の意味が多いです。
2.
A Le chat a attrapé une souris.
猫がネズミを捕まえた。
B La souris de l’ordinateur ne fonctionne plus.
パソコンのマウスが動かなくなった。
① clavier「キーボード」はパソコンに限らず、鍵盤楽器にも使われています。
3.
A Mon fils joue de la batterie.
息子がドラムを叩いている。
B La lampe de poche n’a plus de batterie.
懐中電灯の電池が切れた。
③ pileは一般的な電池（チャージできない）で、② batterieは充電式電池です。
ただ、フランス人は一般的に「batterie」は家電や携帯電話などをいい、チャージできない電池を「pile」といい、チャージできる電池の形をしているものを「pile rechargeable」といいます。本来、「pile rechargeable」も「batterie」ですね。間違っているのですが、この呼び方が定着してしまいました。
4.
A Quel est le plat du jour ?
今日のスペシャルは？
B C’est facile de faire du vélo sur un terrain plat.
平地では自転車は走りやすい。
② menuは「petit」の同義語ですが、だいたい人（または人の特徴）や動物などについて話す時に使用します。「terrain」には適当ではないです。
5.
A Il n’y a pas d’accent sur le e de ‘‘merci’’.
「merci」のeにはアクセント記号がありません。
B Il a mis l’accent sur ses compétences en informatique.
彼は自分のパソコンスキルを主張した。
「accentuer」という動詞もあります。「目立たせる」や「増大させる」などの意味もあります。
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル