括弧内に入るべき単語を書いてください。3級の試験では最初の文字がすでに書いてあります。
1. 気をつけてください。
Faites (a ).
2. 頑張ってね！
Bon (c ) !
3. さようなら。
Au (r ).
4. メリークリスマス！
(J ) noël !
5. チョコレートケーキです。
C’est un gâteau au (c ).
解答
1. 気をつけてください。
Faites attention.
「attention」は注意や注目という意味の名詞です。
「attentif/attentive」「注意深い」という形容詞もありますが「soyez attentif」は「注目してください」の意味なので、危険性はありません。
2. 頑張ってね！
Bon courage !
直訳すれば、「いい勇気を！」となりますが、「勇気を出して、しっかりやって」という意味が込められています。
「courage」は男性名詞なので、同じく最初の文字が「c」の「Bonne chance !」と勘違いしないように気をつけましょう。
皆様もBon courage !
3. さようなら。
Au revoir.
「re～」の形の名詞や動詞の一部は「再び～」という意味を持っている言葉です。
「revoir」「（映画などを）もう一度見る」の意味になります。
あるいは、再び見る。要するに再会ですね。
他には、revenir、redire、refaireなどがあります。
4. メリークリスマス！
Joyeux noël !
「joyeux」は「上機嫌な」や「めでたい」などの意味の形容詞です。
「Bon anniversaire」はよく使いますが、「Joyeux anniversaire」もよく使われています。
5. チョコレートケーキです。
C’est un gâteau au chocolat.
サービス問題です。日本でもよく見かける言葉です。
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル
Comments