選択肢の中から、括弧内に入れるべき言葉を一つずつ選んでください。
1.
Stéphanie : Éric ! Marc !
Marc : Tiens, Stéphanie ! Salut.
Éric : Salut !
Stéphanie : ( 1 ) vous faites ?
Éric : On va voir à un spectacle, ( 2 ) de l'école. Tu viens avec ( 3 ) ?
Stéphanie : Oui, pourquoi pas. Mais il finit à quelle heure ?
Éric : Je ne ( 4 ) pas.
Stéphanie : Ce n'est pas grave. Je vais voir au moins le début.
( 1 ) ① Où est-ce que ② Qu'est-ce que ③ Est-ce que
( 2 ) ① derrière ② devant ③ à côté
( 3 ) ① on ② nous ③ toi
( 4 ) ① finis ② suis ③ sais
2.
La caissière : Bonjour, monsieur.
Éric : Bonjour. Nous venons voir le spectacle.
La caissière : Pour ( 1 ) de personnes ?
Éric : Pour 3 personnes.
La caissière : Bien. 3 euros, s'il vous plaît.
Éric : Hein ? ( 2 ) pas gratuit ?
La caissière : Non. C'est 1 euro la place.
Éric : Ah bon. Qu'est-ce qu'( 3 ) fait ?
Stéphanie : Je n'ai pas le temps de toute façon... Allons plutôt boire ( 4 ) !
( 1 ) ① combien ② qui ③ comment
( 2 ) ① Ce ne sont ② Ce n'est ③ Elle n'est
( 3 ) ① nous ② elle ③ on
( 4 ) ① quelque chose ② quelqu'un ③ où
解答
1.
Stéphanie : Éric ! Marc !
ステファニー「エリック！マルク！」
Marc : Tiens, Stéphanie ! Salut.
マルク「あれ、ステファニーだ。こんにちは。」
Éric : Salut !
エリック「こんにちは。」
Stéphanie : Qu'est-ce que vous faites ?
ステファニー「何しているの？」
Éric : On va voir à un spectacle, à côté de l'école. Tu viens avec nous ?
エリック「イベントを見にいく、学校の近くに。僕たちといく？」
Stéphanie : Oui, pourquoi pas. Mais il finit à quelle heure ?
ステファニー「うん、いいよ。だけど何時終わるの？」
Éric : Je ne sais pas.
エリック「分からない。」
Stéphanie : Ce n'est pas grave. Je vais voir au moins le début.
ステファニー「まあいいか。始まりぐらい見にいく。」
( 1 )の答えは②です。
エリックの返事が場所を示しているのは罠ですね。
大事なのは、「どこ？」ではなく、「何をする？」（イベントを見に行く）ということです。
( 2 )の答えは③です。
「derrière」も「devant」も名詞のすぐ前に付きます。「derrière l’école 」「devant l’école」
一方、「à côté」に「de」が必要です。「à côté de l’école」
( 3 )の答えは②です。
エリックとマルクはステファニーを誘っています。そして、「on」は主語にしか使えないので、「nous」（強勢形）を使います。
( 4 )の答えは③です。
① 終わる、② いる、③ 知る/分かる
2.
La caissière : Bonjour, monsieur.
受付「いらっしゃいませ。」
Éric : Bonjour. Nous venons voir le spectacle.
エリック「こんにちは。イベントを見に来ました。」
La caissière : Pour combien de personnes ?
受付「何人ですか？」
Éric : Pour 3 personnes.
エリック「三人です。」
La caissière : Bien. 3 euros, s'il vous plaît.
受付「３ユーロです。」
Éric : Hein ? Ce n'est pas gratuit ?
エリック「え？無料ではないですか？」
La caissière : Non. C'est 1 euro la place.
受付「いいえ。一人１ユーロです。」
Éric : Ah bon. Qu'est-ce qu'on fait ?
エリック「そうか。どうしようか？」
Stéphanie : Je n'ai pas le temps de toute façon... Allons plutôt boire quelque chose !
ステファニー「まあ、どうせ時間がない。それじゃあ、なにかを飲みにいこう。」
( 1 )の答えは①です。
① いくつ？何人？、② 誰？、③ どうやって？
質問の返事から、①だと推測できます。
( 2 )の答えは②です。
「gratuit」は形容詞です。最後に「s」も「e」も付いていないことから、指しているものが男性単数だと推測できます。
( 3 )の答えは③です。
「fait」は「faire」動詞の三人称の形なので、② elleか③ onのどちらかです。次のステファニーの台詞から、イベントを見に行くのをやめて、行動を変えることが分かります。我々三人はどうする？とエリックは尋ねているのです。
( 4 )の答えは①です。
① 何か、② 誰か、③ どこ
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル