完全な文章になるように、正しい順に並べてください。
1. Je ne ___ ___ ___ ___ ___ j'ai bu trop de café.
① peux ② que ③ pas ④ parce ⑤ dormir
2. Je suis ___ : ___ ___ ___ ___.
① elle ② retard ③ en ④ inquiet ⑤ est
3. Je n'___ ___ ___ ___ ___.
① pas ② en ③ ai ④ confiance ⑤ lui
4. Je n'en ai ___ ___ ___ ___ ___ crêpes.
① assez ② pour ③ pas ④ faire ⑤ des
5. Vous ___ ___ ___ ___ ___ sommes rencontrés ?
① souvenez ② nous ③ vous ④ nous ⑤ où
解答
1. ①③⑤④②
2. ④①⑤③②
3. ③①④②⑤
4. ③①②④⑤
5. ③①⑤②④や③①⑤④②
解説
1. Je ne peux pas dormir parce que j'ai bu trop de café.
コーヒーを飲みすぎて眠れない。
「dormir」の位置に要注意！
Je ne peux pas dormir. Je ne veux pas manger. Je n'aime pas faire du tennis.
2. Je suis inquiet : elle est en retard.
彼女は遅れているので、心配だ。
「inquiet」の形から、心配している人は男性だと分かります。
女性であれば、「inquiète」ですね。
3. Je n'ai pas confiance en lui.
彼を信頼していない。
主な形は2つあります。「avoir confiance en ~」と「faire confiance à」です。
J'ai confiance en Marc.
Je fais confiance à Marc.
ただし、
J'ai confiance en toi. 〇
Je fais confiance à toi. ✕
Je te fais confiance. 〇
4. Je n'en ai pas assez pour faire des crêpes.
クレープを作るために、（これが）足りない。
pour+動詞の原形は「～するために」です。
5. Vous vous souvenez où nous nous sommes rencontrés ?
私達はどこで出会ったのか覚えていますか？
混乱しやすい問題ですね。
「se souvenir」と「se rencontrer」動詞は代名動詞です。
je me souviens – tu te souviens – il se souvient
nous nous souvenons – vous vous souvenez – ils se souviennent
このように、主語が「vous」であれば、次の言葉は再帰代名詞の「vous」がきますね。
「sommes rencontrés」の主語は「nous」ですね。同じように、次の言葉は再帰代名詞の「nous」がくるわけです。
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル